劉其琛覺得怪異，張志梁不是支持崔小姐上大學，可他樂得對方發音不準這不是鬧了笑話，可對方明明說得一口流利的美式英語，很明顯是在背Y國曆史的重點、要點，她將這些關鍵處勾下來，並用心苦背，可見是下了苦功夫。
“你知她發言不準，你怎不糾正？”劉其琛沒有點破琬琰說的是美式英語。
張志梁低聲笑答：“我壓根就沒想讓她考國外大學，可一早應了她，又不能阻止。”
他們表兄弟之間感情自來要好，說了實話也不會被傳出去，更不會讓婉琰知曉。
劉其琛道：“你怎能如此？你若真心為她，就當支持她的求學之心。”
“三表哥，你也看到了她，她長得漂亮又有才華，若是真出國，我就怕她跟別人走了。”
“你們彼此相愛，你連這點信任都沒有？”
“信任是有，可這些事太難說。”
劉其琛對此難以理解，他們是新派青年，居然會有這種小心思，張志梁分明就不想崔琬琰考上大學。
張志梁喝了一聲：“今兒累壞了，我先回房洗澡。”
劉其琛正待進屋，聽到耳畔流利的英語聲，轉過身來“崔小姐”。
“劉三公子。”琬琰應了一聲，其實就張、劉二人而言，她對劉其琛的好感遠高於張志染。
劉其琛點了一下頭，“你學的是美式英語？”
琬琰凝了一下，她自是知道張志梁在背後說她發言不準的事，可每次她要請教，張志梁也是隨意糊弄，請教過幾次後，她便有了經驗，再不問張志梁。在物理、化學、數學這一塊的知識上，張志梁最多隻有高一年級的水平，根本達不到高三年級的水平，離現代的高中知識就差得更遠了。
劉其琛道：“我的同窗之中便有幾個美籍華人，是回國報效祖國，我與他們學過英語，他們還與我說了美式英語與英式英語之間的差別，其實只要掌握到經驗與方法，將美式英語改為英式英語並不難。”
琬琰眼睛晶亮，“你願意指點我？”
劉其琛道：“我們到陽臺，我告訴你其間的規律與經驗。”
發音之中還是有規律可尋的，就像是各地方的方言各有特色，掌握到特點就能事半功倍。
琬琰拿著筆記本，劉其琛侃侃而談，將兩種語法、讀音標準道出來，他所學的英語，便能在兩種之間自由轉化，直聽得琬琰連連稱奇，一臉佩服。