肯泰羅掙扎的來回走動，不知如何是好，一邊是變強的決心，另一邊則是對族群的責任。
小赤見肯泰羅沒有立刻做出選擇，靜靜的留在原地，兩指合在一起，‘噓’的一聲讓其餘寶可夢都不要吵到肯泰羅。
與此同時，身在管理室的凱撒卻意外遭到了不知名的襲擊。
一顆縮小的毒氣彈從窗戶外砸了進來，釋放無聲、無色、無味的致暈毒氣。
還在回憶與迷你龍照片的凱撒在聽到動靜後，剛想要拿出腰間的兩把氣彈槍出門教訓下來者，卻發現自己的身體逐漸無力，雙眼沉重的緩緩閉上。
“你們究竟是什麼人……”凱撒無力掙扎道。
身穿黑色R字服裝，一支十多人的隊伍闖入了凱撒的管理室。
“果然傳聞並非捏造，沒想到這小小的原野區也會出現迷你龍的存在。”
站在隊伍最前方的青年男子拿起凱撒與迷你龍的照片，自信的露出笑容，他一直崇尚先有依據才有傳聞這一道理，所以才吩咐部下來到了野生原野區。
“松澤隊長，捕捉迷你龍的裝備我們已經準備就緒了。”
松澤聞言點點頭，右手點擊左手背的情報裝備，屏幕上呈現出野生原野區各個區域的地名，其中龍之谷這一地名被松澤標記了重點的紅字，顯然松澤斷定迷你龍棲息在龍之谷這一區域。
“目的地——龍之谷！”松澤命令道，前往龍之谷的方向。
此時，小赤這邊
原先逃跑的肯泰羅群再次回到原地，這次它們的神情不再恐懼，而是祝福般的目光看向灰色肯泰羅。
如果自己的首領可以得到小赤的栽培而變得更強，肯泰羅們也會給予祝福，不希望就此束縛灰色肯泰羅的一生。
‘首領，難道你不想變得更強嗎？’
‘我曾無數次目睹你仰望星空的哀傷，我覺得現在並非是你想要的生活。’
‘如果因為首領你的離去，導致族群的沒落，那隻能說明我們太依賴首領了，我們想通過自己的努力來獲得新的棲息地！’
眾多肯泰羅都在勸告灰色肯泰羅，希望肯泰羅不要因為族群的原因，而埋沒了自己的天賦。
“你的族群很敬佩你，同時也很希望你能變得‘自由’。”小赤向灰色肯泰羅伸出右手，“來吧肯泰羅，我需要你的力量！”
掙扎許久的肯泰羅終於做出了決定，先是蹭了一下地上的狩獵球，主動被其收服。