【噴火龍山谷】，位於桔梗市和檜皮鎮之間，是普通人不能進入的自然公園。
這裡生存著大量的野生噴火龍，它們聚集在此修煉，互相提升彼此的野性與實力。
正因如此，眾多慕名而來的噴火龍訓練家，無不以【慘敗】為告終。
因為他們精心培養的噴火龍，根本不足以打敗這些充滿野性的強壯同類。
順利得到飛翼徽章後，小赤次日就出發離開了桔梗市。
在前往【檜皮鎮】的途中，小赤偶然來到了【噴火龍山谷】。
漫步山谷間的小赤，一臉悠閒的欣賞著美景。
在小赤的腰間，額外攜帶了一顆嶄新的高級球。
此高級球內的寶可夢，自然是小赤初始陣容之一的【噴火龍】。
對於【噴火龍山谷】，小赤怎會讓赤噴就此錯過。
畢竟，這可是赤噴難得的熱身運動。
“野生的噴火龍族群，我非常期待你們引以為豪的野性實力呢～”
小赤打趣道，撫摸腰間的高級球。
“皮卡～”
肩上的皮卡丘，則是饒有興趣的打量四周的環境。
“皮卡！”
就在這時，皮卡丘臉頰兩側的電囊蓄滿電流，警惕的望向上方的岩石。
“那邊帶著皮卡丘的小弟弟，姐姐能稍微搭訕你一下嘛～”
一位身穿紅色的皮衣短褲，留有一頭的綠色秀髮，下身穿著紅色長筒皮靴的火辣御姐，已然出現在小赤與皮卡丘的視線上方。
火辣御姐的右手，還握著一把鑲嵌精靈球的手杖。
“別太緊張，我不是什麼壞人。”
見皮卡丘警惕的目光，火辣御姐連忙解釋道。
“我是噴火龍的訓練家，名字叫紀珂。”
“皮卡～”
聽完紀珂的解釋，皮卡丘也漸漸放下了警惕。
通過細心的觀察，皮卡丘發現附近並未存在任何寶可夢的氣息，唯有不遠處徘徊著一隻噴火龍。
對於那隻噴火龍，皮卡丘有百分百的自信心，將其輕鬆打敗。
擁有絕對把握的皮卡丘，自然對紀珂放鬆了戒備。
“小弟弟，你也是噴火龍的訓練家吧～”
紀珂一臉熱情道，快步走到小赤的面前。
對於噴火龍的訓練家，紀珂自然抱有部分的好感。
片刻間，在小赤錯愕的目光下，紀珂突然情不自禁的靠近小赤，仔細嗅了嗅小赤身上的味道。
“好誘人的味道，你的噴火龍一定培養的非常出色!”
話音剛落，紀珂再次狠狠的吸入一口，恨不得直接撲到小赤的身上。
雖然小赤身上的體香，也讓眾多異性萌生好感。
但對於鍾愛噴火龍的紀珂來說，小赤身上隱約散發的赤噴氣味，更是讓其情不自禁的感到上癮。
“咳咳！”
就在紀珂還想緊貼的時候，小赤突然嫌棄似的咳嗽兩聲，警惕的倒退了兩步。
“你別緊張，我是【噴火龍山谷】的管理員，對你完全沒有惡意的！”
見此一幕，紀珂慌忙解釋道，生怕被小赤給誤會。
如果此事被君莎小姐知道，紀珂沒準就要被請去‘喝茶’了。
“我的小麗薩，趕緊過來吧！”
為了解釋清楚，紀珂迅速揮舞著手杖，呼喊自己的噴火龍現身。