在彩虹遊戲城這一事件結束後，眾多新聞媒體紛紛將彩虹市的市長團團圍住，愣是將話筒塞進市長的嘴巴，詢問起火箭隊能夠滲入進彩虹市內部的原因。
市長見狀也是敢怒不敢言，要是不經意間說錯任何一句話，沒準就會被眼前這堆新聞媒體進行炒作，等到了那個時候，就不是失去市長這一職位這麼簡單的事情了。
之前的彩虹遊戲城老闆也被君莎小姐逮捕，押運進了聯盟監獄，畢竟此次事件也有老闆作為火箭隊內應的一半原因。
被火箭隊捕獲的寶可夢，警方大多發佈了查詢信息，陸續送回到了自己訓練家的身邊，而野生的寶可夢則是暫時被喬伊小姐照顧，打算聯繫野生寶可夢的保護區將其放養。
此時，火箭隊的地下實驗基地
雖然基地內部大多研究資料已被銷燬，但為了戒備火箭隊潛藏的線索，每層還是安插了警員小組在此巡邏。
“咦——這些肉泥看起來真噁心。”一位警員反胃道，還不忘用鐵棍戳了下燒糊的肉泥。
不知是警員看花了眼，還是眼前的肉泥真的有動彈幾下，警員總感覺眼前的肉泥似乎變矮了些。
“算了，沒準是這幾天沒睡好的原因。”警員喃喃道，不再理會眼前這堆惡臭的肉泥，轉身走向別處。
身上隱約的焦黑，一團淡紫色的液體流淌到了角落的陰影。
（可惡的人類，還好我身體的自我再生能力救了我一命！）
百變怪憎恨的望著警員離去，現在還不是貿然行事的時機。
（看來藉助普通的基因血清是無法量產有效的三首聖鳥了……）
百變怪思索著對策，但自我再生的恢復能力帶來了強烈的飢餓感，百變怪此時必須得攝入能量來補充身體營養。
雖然難以下嚥，但為了能夠活下去，百變怪只好將食物的首選放在了眼前這團焦黑的肉泥身上，百變怪抖動著燒傷的身體，不情不願的吞噬著尚且完好的部位。
（等著吧，我絕對會讓你付出慘痛的代價……真新鎮的少年！）
……
為了抵達下一聯盟徽章的所在地，小赤獨自一人再次踏上了旅途。
這附近是廣闊的平原地帶，此時，小赤與艾比郎正在進行著訓練。