準備出門的小赤遇見了剛回家準備飯菜的花子。
見此一幕，小赤立刻上去幫花子拿著手中的購物袋。
“小赤，你終於回來了，媽媽好想你啊～”
說完，激動的花子上去擁抱了自己的孩子。
雖然支持小赤與小智兩兄弟的冒險旅行，但作為媽媽的花子還是希望兩兄弟能夠抽出時間來陪伴在自己的身邊。
“是啊，媽媽。我回來了。”
片刻間，在安撫好花子的情緒後，小赤也從花子的懷中離開。
“皮卡皮！”
這時，小赤肩膀上的皮卡丘向花子揮手打聲招呼，想與面前的‘母上大人’拉近關係。
“這不是皮卡丘嘛！”花子驚訝道，來回看了皮卡丘幾眼，這才意識到小赤肩膀上的皮卡丘並非是小智的皮卡丘。
但細心的花子看出了兩隻皮卡丘的相似之處，疑惑的眼神看向小赤，在得到小赤的點頭答覆後，花子露出了驚訝的神情。
花子沒想到兩兄弟收服的皮卡丘居然也是兩兄弟。
至於是不是孿生兄弟，花子一時半會也分辨不出來。
在打理好家中的事情後，小赤陪著花子前往了小智所在的馬戲團，半路上也向花子解釋為何小智遲遲沒有回家的緣故。
“這樣也好，畢竟小智也是在幫助他人呢。”花子誇讚道。
真新鎮——馬戲團
“歡迎各位觀眾來看寶可夢馬戲團，現在呢，寶可夢馬戲團正式開幕了。”
作為團長的亞津子此刻打扮成馬戲團小丑的模樣，站在擂臺的中央，向來到此地的觀眾隆重的介紹道。
在數不勝數的觀眾的歡呼鼓掌下，上方的燈光亮起，照亮了舞臺上接連出場的工作人員與寶可夢，最為亮眼的就是亞津子和扮演成吸盤魔偶的小智了。
不過小赤在看完出場秀之後，就選擇草率的離場了，因為小赤此行的目的是小智的皮卡丘，並非是所謂的馬戲團表演。
“皮卡！”
在看到小赤的到來，皮卡丘也是激動的打著招呼，一旁的小霞與小剛也很驚訝小赤的到來，他們本以為小赤去做訓練了。
“小霞，小剛，如果方便的話，皮卡丘就暫時交給我來照顧吧。”
說完，小赤就拍了拍自己的肩膀，示意皮卡丘跳上來。