國際大片,當然是一線女星加盟最好。
琬琰坐在選角室裡時,用美式英語、英式英語與法語自行切換,堪比高科技智能機器人,法國籍導演很是驚訝。
李明柔以為這個角色自己能拿到,用眼神示意了好幾回,琬琰根本不理,只充當著一個合格的翻譯角色。
除了華光娛樂的簽約藝要,星娛那邊也有五位女星參加選角面試,從國內走向國際的一步,也們很是積極。
王思遠帶著星娛的五位藝人到時,看到琬琰在側,露出一絲訝異。
星娛的助理用半生不熟的法語介紹。
法國導演聽得一頭霧水,“會說美式英語嗎,可以用英語交流。”
琬琰說:“我做翻譯吧。”她很是熟絡地介紹了幾位女藝人的名字,以及他們的代表的作品。
法國導演問:“有會武功的嗎?”
琬琰給翻譯了。
星娛的助理法語不熟,英語很不錯,只是遇到專用術語時不知道如何翻譯。
王思遠以前對琬琰的認知,就是這個女孩長得漂亮,氣質乾淨,可相隔幾年再見時,琬琰會說幾國語言,還能熟練的翻譯。
最後從兩家公司各選了一名當紅女星,一個為女三號,另一個可能擔任女五號的角色。
琬琰去洗手間出來,李明柔正在外頭:“宋琬琰,你能幫我與法國導演說說嗎,我會扮演好角色。”
琬琰問:“你英語如何?”
李明柔蹙了一個眉頭,“我是音樂學院鋼琴專業的。”
她的鋼琴彈得不錯,就像楊倩的舞蹈很好,但凡藝人,在藝術上總有一項很優秀。
“國外拍戲,沒有一口流利的英語,你要隨身帶翻譯?”
李明柔說:“難道不行。”
“他要的是一個會打會說英語的藝人,入選的兩位一個會打,一個英語口語過關,交流起來更容易,你覺得他會選誰?”
兩個要求,你一個達不到。
李明柔想拿下這個角色,與國際影視圈的名導合作過,這就是她往後的資本,“你幫幫我。”
“我已經幫過你一次了,至於原因你問張博和劉總。”
琬琰不想與李明柔糾纏,她憑什麼要幫,原主受他們刻薄,而他們這些人的殘忍,便是壓死唐雨晴最後的稻草。
琬琰快進表演室時,華光娛樂入選的女星說:“一千萬,你幫我拿下女三號一角,這是我進軍國際影視圈最好的機會,不求拿獎,只求混臉熟。在今天面試的人裡,我的英語是最好的。”
琬琰笑了一下,“成交!”
錢,就算她不用,但憑本事賺來的,這只是順水之事,不是她便是星娛入選的人,一個女三、一個女五,挺不錯,而且這位拿下女三角色的機率很大。
在最終扮相、選角時,琬琰便用心地與國外選角組的人用法語、英語翻譯,從東方美人的角度上進行點評,還對華光娛樂入選女星誇了一番,說她在國內的名氣很大,在亞洲也有不少影迷,很是敬業等等。