“秦家主，我是可以翻譯出上面的內容”
“不過”
蕭雲到這頓了一下，在秦懷山期待的眼神中接著說道。
“這麼跟你說吧，就算我翻譯出來，你也無法煉製出上面的東西”
秦懷山心裡有些懷疑，以為是蕭雲不願意幫他翻譯。
“蕭先生，只要你能幫我翻譯出上面的信息，需要我秦家付出什麼代價，我都全力滿足”
秦家為這份古醫丹方付出了很多，甚至可以說解讀這份丹方已經成了秦家世代遺傳的執念。
只要能有一絲解讀這份丹方的機會，秦家都願意付出任何代價。
蕭雲擺擺手，知道是秦懷山誤會了他的意思，“秦家主，我並沒有要你付出什麼代價的意思”。
“我只是在陳述一個事實，我怕翻譯出來後迎接你的只有失望”
“這份丹方只能算是下品，你們秦家能從中得到金瘡藥的配方已經是萬幸”
“至於能不能研究出其他東西，就只能看你們的運氣了”
秦懷山聽完蕭雲的話，臉皮抽動了一下，沒想到他秦家世代珍藏的東西，在蕭雲這裡好像並不算多珍貴。
“東西放我這，三天後再來拿”
最後，蕭雲說道。
雖然古醫丹方上只有幾百個符號，但真正翻譯成現代文字，何止上萬。
雖然自古傳承的一些家族也破解了部分這類符號，但能完整翻譯的，如今可能就只剩下蕭雲一個。
“那就麻煩蕭先生了”，秦懷山連忙起身朝蕭雲鞠了一躬。
秦玉到現在驚訝的嘴巴都還沒合上，聽到蕭雲居然還能翻譯古醫丹方，嘴巴張的更大了。
雖然答應幫秦懷山翻譯，但他卻沒有煉製這大力丸的心思。
這份古醫丹方放在外面可能會讓很多人搶破頭，在他這裡卻很普通。
他手裡可是有好幾份比這更高級的。
“對了，你有帶金瘡藥的配方麼？能不能給我看看”，蕭雲朝秦懷山問道。
既然人家都到自己家裡了，那能幫的就幫一下。
他從葉珩那要過一份秦家的金瘡藥，不得不說當初幫秦家破譯了部分古醫丹方的那個道士多少還是有點本事的。
只是蕭雲檢查過後發現部分地方還是有些瑕疵，如果能稍微修改一下，這秦家金瘡藥效果至少能提升三至五倍。
“有帶的，蕭先生稍等”
秦懷山又從包裡翻出一份卷軸遞給蕭雲。
本來他也擔心洩密之類的，但他外公一句話就讓他打消了顧慮。
人家能煉製出比你家的金瘡藥還要好十幾倍，甚至幾十倍的回靈液，會看上你這點破爛？
雖說話有些不中聽，但也是事實，因此他沒有啥顧慮。
蕭雲翻開卷軸看了一遍，果然如自己所想，這份金瘡藥配方存在部分瑕疵。
當然不是說當年的道士有其他心思，而是個人理解上的差異導致的。
“欣欣，去媽媽那幫爸爸拿支筆和一張紙”，蕭雲朝懷裡的小丫頭說道。
“嗯嗯”
小丫頭點點頭，噔噔噔跑出去，找景蓮兒拿了紙和筆。
蕭雲將卷軸攤開，在上面標註了五個地方，並在紙上寫下修改內容。
“秦家主，你可以先按照我修改後的配方試驗一下，看看效果”，等改完後，蕭雲說道。
“謝謝，謝謝蕭先生，真的太感謝了”