很快，十一點半就到了，陳漢南準時來到了簡豆豆家的門口，他打通了電話，“豆豆公主，出來吧，我到了……”
“你等我一下，我正在換衣服，你要不要進來？”簡豆豆聽到陳漢南來了，慌了起來，從給陳漢南打了電話開始，已經一個小時了，他除了換衣服，就是在化妝。
“你換衣服我進去乾嗎？我就不過去了，你不用慌，我等你……”陳漢南又氣又好笑。
過了十分鍾，簡豆豆慌裡慌張地出來了，她拉開車門，“我這不算遲到吧？”陳漢南看著簡豆豆化的厚厚的妝，沒忍住，哈哈大笑起來，這簡直化得好像個鬼啊。
簡豆豆一看陳漢南笑了起來，感到有些莫名其妙，“你笑什麼？難道我不美嗎？”陳漢南強忍著，“美，美，就是粉太厚了，你自己照鏡子看看吧。”
“什麼？太厚了？”簡豆豆有些不相信，自己竝不覺得啊，他打開了遮陽板上麵的鏡子看了起來，“完了，我剛才用錯粉了，把晚妝的厚粉用上了，該死，都怨你一直催我，你討厭死啦……”簡豆豆也看出來了，在屋裡因為光線的原因，看起來竝不厚的粉底，在日光下太明顯了，簡豆豆窘迫起來，她臉紅了，她用小拳頭捶打起了陳漢南，“讓你催，讓你催我！”
“我哪裡催你了？我讓你慢些的啊……”陳漢南一邊躲著她的拳頭，一邊逗著她。
“你就是催了，你就是催了……”簡豆豆還在不停地用拳頭打著他。
“好，好，我錯了，我有罪，我不對，我檢討，好吧，豆豆公主，你去吧，我等你，再化錯了妝不要埋怨我啊。”陳漢南實在沒忍住又笑了起來。
“哼，你討厭吧，我去重新化妝了，你等我！”簡豆豆慌裡慌張地又下來，跑廻了屋子裡。
等到簡豆豆再出來的時候，已經是十二點了，“這次可以了吧？”簡豆豆紅著臉，看著陳漢南。
陳漢南上下打量著簡豆豆，“嗯，這次像是個良家婦女了，剛才簡直就是站街的嘛。”說完了，東漢南知道自己又說錯了，唉，和這個女孩子在一起，自己的智商也被拉低了。
“你說什麼？我哪裡像是個婦女？哪裡像個站街的？我是個小姑娘好不好？你怎麼這樣說人家……”簡豆豆又拿粉拳不停地砸在了陳漢南的身上。
“我錯了，錯了，請你吃大餐好吧？”陳漢南發動了汽車，開了出去。
“那好吧，下次再這樣的話，就不理你了，你說的請我吃大餐的，帶我去哪裡？我很挑剔的。”簡豆豆這次打扮的非常漂亮，陳漢南有些驚異，一個女孩子在前後半個小時在化妝品的作用下呈現出了兩種不同的風格。
“你想吃什麼？還是你挑吧，我給你賠罪的，不要錯過這個機會嘍……”與青春洋溢的簡豆豆在一起，陳漢南暫時地忘卻了那些煩惱，心裡也開始變得輕鬆了起來。
“你往前開吧，我沒想好呢，不過我會狠狠地宰你一頓的……”簡豆豆看著陳漢南，她很開心。